Preskoči na sadržaj

Pravna obavijest

Impressum

Podaci o pravnoj osobi koja upravlja platformom MareKey, sukladno Zakonu o trgovačkim društvima i Zakonu o elektroničkoj trgovini.

Posljednja izmjena: 10. May 2026.

Tvrtka

MareKey d.o.o. za usluge informacijskog društva i tehnologije
Skraćena tvrtka: MareKey d.o.o.
Pravna forma: društvo s ograničenom odgovornošću

Sjedište

[Ulica i broj]
[Poštanski broj] [Grad]
Republika Hrvatska

Identifikacijski podaci

  • OIB (osobni identifikacijski broj): [11 znamenaka]
  • Matični broj subjekta (MBS): [10 znamenaka], upisana u sudski registar Trgovačkog suda u [Rijeci/Zagrebu]
  • EUID (jedinstveni europski identifikator): [HRSR.MBS.HR]
  • Temeljni kapital: [iznos] EUR, uplaćen u cijelosti u novcu
  • PDV ID: [HR + 11 znamenaka] / nije obveznik PDV-a

Zastupanje

Društvo zastupa direktor Dragan Tozan, samostalno i pojedinačno.

Osnivač / vlasnik

Dragan Tozan, jedini član društva (100 % poslovnog udjela).

Kontakt

Bankovni podaci

  • IBAN: HR[XX] [XXXX] [XXXX] [XXXX] [XXXX] [XX]
  • Banka: [naziv banke]
  • SWIFT/BIC: [BIC]

Djelatnost

Pretežita djelatnost (NKD 2007): [62.01 — Računalno programiranje].

MareKey pruža uslugu informacijskog društva u smislu čl. 2. st. 1. t. 1. Zakona o elektroničkoj trgovini (NN 173/03). Platforma omogućava najmodavcima oglašavanje smještaja, upravljanje rezervacijama, fiskalizaciju i zakonske prijave (eVisitor), te gostima rezervaciju smještaja.

Nadzorna tijela

  • Državni inspektorat Republike Hrvatske
    Šubićeva 29, 10000 Zagreb
    Nadzor nad poštivanjem propisa o elektroničkoj trgovini i zaštiti potrošača.
    dirh.gov.hr
  • Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
    Selska cesta 136, 10000 Zagreb
    Nadzor nad GDPR-om i Zakonom o provedbi GDPR-a.
    azop.hr
  • Porezna uprava Republike Hrvatske
    Boškovićeva 5, 10000 Zagreb
    Nadzor nad fiskalizacijom i poreznim obvezama.
    porezna-uprava.gov.hr

Online rješavanje sporova (ODR)

Sukladno Uredbi (EU) 524/2013 o online rješavanju potrošačkih sporova, Europska komisija osigurava platformu za online rješavanje: ec.europa.eu/consumers/odr/.

Naša email adresa za upite vezane uz potrošačke sporove je legal@marekey.com.

Centar za mirenje

Pred-sudsko rješavanje sporova provodi se putem Centra za mirenje pri Hrvatskoj gospodarskoj komori, Rooseveltov trg 2, 10000 Zagreb.

Autorska prava

Sav sadržaj ove platforme (kod, dizajn, tekstovi, grafika, ikonografski sustav, audio i video) zaštićen je autorskim pravima i pravima srodnima autorskom pravu, sukladno Zakonu o autorskom pravu i srodnim pravima (NN 111/21). Korištenje van granica platforme zahtijeva pisano odobrenje MareKey d.o.o.

Najmodavci zadržavaju autorska prava na sadržaj koji objavljuju (fotografije, opisi) i daju MareKey-u neisključivu, besplatnu, prenosivu licencu za prikaz unutar platforme i njezinih marketinških kanala (uključujući marketplace, brendiranu stranicu i SEO snippete).

Hosting i tehnička infrastruktura

Web aplikacija je hostana kod Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Njemačka, u data centrima u Falkensteinu i Nürnbergu (EU/EEA).

Odgovorna osoba za sadržaj

Sukladno čl. 18. Zakona o medijima (NN 59/04 s izmjenama), za sadržaj objavljen na platformi (uključujući blog na marekey.com/blog) odgovorna je osoba: Dragan Tozan, kontakt legal@marekey.com.

English (Imprint)

Company

MareKey d.o.o. — Croatian limited liability company providing information-society services.

Registered office

[Street & number], [Postal code] [City], Republic of Croatia.

Identification

  • OIB (Croatian tax ID): [11-digit OIB]
  • MBS (court registration number): [10 digits], registered with the Commercial Court in [Rijeka/Zagreb]
  • EUID: [HRSR.MBS.HR]
  • Share capital: [amount] EUR, fully paid in cash
  • VAT ID: [HR + 11 digits]

Representation

The company is represented by Director Dragan Tozan, acting individually.

Contact

  • General: info@marekey.com
  • Support: support@marekey.com
  • Privacy / GDPR: privacy@marekey.com
  • DPO: dpo@marekey.com
  • Legal: legal@marekey.com

Supervisory bodies

  • State Inspectorate of the Republic of Croatia (DIRH) — e-commerce & consumer protection
  • AZOP — Croatian Personal Data Protection Agency
  • Tax Administration of the Republic of Croatia — fiscalisation

EU Online Dispute Resolution

Per Regulation (EU) 524/2013, EU consumers may use the ODR platform: ec.europa.eu/consumers/odr/. Our contact for consumer disputes: legal@marekey.com.

Posljednja izmjena: 10. May 2026..